...celle-ci explore la ville. La nuit tombe, et petit à petit des esprits envahissent les lieux. Effrayée, Chihiro retourne voir ses parents, mais découvre qu'ils se sont transformés en cochons.   Aidée par le mystérieux Haku, elle va devoir travailler dans le bâtiment des bains, dirigé par...